A l’origine, Brigitte Chataignier a reçu une formation de danse classique et contemporaine (Carlson, Yano, Buirge, Théâtre Laboratoire de Grotowski, Murielle Jaër…), de mime (Conservatoire National des Arts du cirque et du mime), puis de yoga auprès de Kiran Vyas. En 1987, elle quitte la France pour le Kerala, au Sud-Ouest de l’Inde pour étudier le Mohini Attam, la danse féminine traditionnelle de cette région. De 1987 à 1993, elle reçoit l’enseignement de Maîtres à l’école du Kalamandalam avec Kkm Leelamma, puis avec Padmashree kkm Ksheimavathy et Sri Devi et se constitue un important répertoire. Parallèlement, elle travaille le chant carnatique, apprend certains rôles du Kathakali, et les fondamentaux du Kalarippayatt ; est initiée au Nangiar Koothu, et pratique les danses populaires du Kerala.  Brigitte développe également une pratique du massage ayurvédique, et se forme à la méthode Feldenkrais.

Elle a fondé, en 1995 avec Michel Lestréhan, à Rennes, La Compagnie Prana. Sa démarche se veut à mi-chemin entre tradition et modernité, recherche pour la transmission et la conservation d’un patrimoine culturel et travail de création contemporain.